A BT 2006 decembere óta már két, akkor egyhangúlag meghozott (1737-es és 1747-es számú) határozatban rendelt el gazdasági és kereskedelmi büntetőintézkedéseket az urándúsítás felfüggesztését makacsul megtagadó Irán ellen.

A korlátozások közé most először került be a tilalom az olyan árucikkekkel való kereskedelemre, amelyek kettős - polgári és katonai - célra is felhasználhatók. Engedélyezi ugyanakkor az Iránba tartó, vagy onnan származó tengeri és légi rakományok ellenőrzését, ha felmerül a gyanú, hogy tiltott áru van bennük.

A határozat alapján ellenőrizni fogják két gyanús iráni bank tevékenységét is. Felszólítja a tagállamokat, hogy legyenek óvatosak, ha új kereskedelmi kötelezettséget vállalnak Iránnal kapcsolatban, ideértve az exporthitelek, garanciák és biztosítások nyújtását is.

Utasítást ad 12 újabb iráni cég és 13 személy javainak a befagyasztására, amelyek és akik kapcsolatba hozhatóak Irán nukleáris és ballisztikus rakéta programjával. E személyek utazásaival kapcsolatban a határozat éberséget és jelentési kötelezettséget ír elő.

A dokumentum nyugtázza, hogy Teherán megállapodott a Nemzetközi Atomenergia-ügynökséggel atomprogramja múltjának tisztázásában, és "e téren haladást ért el". Megismétli, hogy a BT öt állandó tagja által 2006. júniusában felajánlott "ösztönző intézkedések" a tárgyalóasztalon maradnak, ha Irán leállítja a dúsítást.

Az iráni ENSZ-nagykövet már a szavazás előtt közölte, hogy országa nem fog teljesíteni egy igazságtalan határozatot. Figyelmeztetést intézett a BT-hez Mohammed Szaidi, az iráni atomenergia-hivatal alelnöke is az ülés kezdete előtt. "Az irracionális és jogellenes lépések nem segítik elő az iráni nukleáris kérdés megoldását, és megnehezítik a témában folyó tárgyalásokat... Minden új szankció illegitim és jogellenes, és a határozatot támogató országoknak felelősséget kell vállalniuk jogellenes cselekedetükért" - jelentette ki.

Az ülés után a brit nagykövet az öt állandó BT-tag és Németország nevében egy nyilatkozatban közölte, hogy azt szeretnék, ha az Európai Unió kül- és biztonságpolitikai főmegbízottja ismét tárgyalna Irán főmegbízottjával, és újabb kísérletet tenne a kijutásra a zsákutcából.

(MTI)